打不垮的硬汉—海明威评传_邢兆良【完结】(10)

2019-03-10  作者|标签:邢兆良

  报道,对他来说,最重要的是亲自参加战斗。海明威在战争中极为机警,也 非常适应各种各样的战斗,他有第一次世界大战在意大利和后来在西班牙内 战中获得的经验。海明威随美军一起登上了欧洲大陆,亲自率领一支法国反 法西斯的游击队,随美军一起攻进巴黎。随后又进攻德国,在美军横扫欧洲 的战斗中,海明威携带武器,始终在前线部队中战斗。对于海明威在pào火中 显示出来的非凡的恿敢jīng神和在枪林弹雨中满不在乎的情形,美军第四师第 二十二步兵团的指挥官查尔斯·特鲁曼·拉纳姆 (海明威和他的部队一起行 动)这样评价道: “海明威有一颗狮子的心。在战争中他是第一流的战士, 但在和平时期却很惹人厌恶……他是个无所畏惧的人。” 第二次世界大战摧毁了无数美好的生命,摧毁了无数代表古老文明的建 筑,也摧毁了海明威与马莎的婚姻。马莎是一位典型的女qiáng人,她聪明、能 gān,她不愿意受名人丈夫的支配,努力保持自己工作和生活的独立性,甚至 在事业上和海明威竞争。海明威是大男子主义者,要求妻子依附自己、顺从 自己。两个个性很qiáng的人的婚姻,注定是短命的。1945年,海明威和马莎离 婚,不久,他与玛丽·韦尔什结婚。她陪伴海明威走完了他生命的最后里程。

  我也是必须那样生活的——要么就不活

  第二次世界大战后,海明威实实在在地过着名人生活。和百万富翁一起 钓鱼、打猎、漫游欧洲大陆,寻找过去美好的年华,参加重要的文化活动, 接受各种报刊、杂志记者的拍照和采访。住在各式各样的豪华饭店里,享受 年轻美貌的女人们的崇拜,频繁地与各种风格的年轻女人调情,不断地为新 闻界制造一些花边绯闻,为了自己和玛丽的荣誉,向 “诬蔑”、“诽谤”者 提出挑战或接受挑战,用拳斗或手枪的决斗来捍卫尊严与荣誉。此外,作为 一名冒险家,经常因意外伤害和病痛进出医院的大门。 自从1940年 《丧钟为谁而鸣》发表之后,海明威足足有十年之久没有出 版长篇小说。或许是 《丧钟为谁而鸣》的巨大成就压迫着他,使他害怕损害 了自己 “文学英雄”的形象,不敢轻易提笔,或许是战争破坏了他的写作计 划。不管因为什么,海明威确实是歇下来了,没有了新的勤奋写作的计划, 以至于某些心怀恶意地人指责海明威沉湎于钓鱼、打猎、喝酒、调情之中, 在家里拿枪的时候比拿笔的时候还多。 为了重振在文坛的雄风,海明威恢复了长篇小说的创作。然而,沉默十 年之后发表的第一部作品 《过河入林》(1950),却出人意外地失败了,这 部海明威小说中最涉及个人、最有启示性的书,实际上是 《永别了,武器》 的翻版,只不过是拙劣的翻版而已。两部小说的背景都是放在意大利;两部 小说都是辛酸地描绘海明威的战争经历;两部小说都是批评英雄气慨的价 值;两部小说里的士兵都逃避到làng漫的环境里去;两部小说里的爱情都是作 为战争的补偿;两部小说里都有一个理想的女主人公,都有一个命中注定的 情人。 《过河入林》出版后,遭到了评论界几乎是毁灭性的抨击。十年了,评 论界耐心等待着海明威又一部伟大作品的问世,但海明威让他们失望了。批 评家们发现海明威在小说中 “纵容自己露骨地自怜和露骨地自大”。在激烈 的批评声中,马克斯韦尔·盖斯马尔在 《星期六文学评论》上的文章比较中 肯: 这是一部不幸的小说,不论哪一个尊敬海明威的才华和成就的 人来评论它都是一件不愉快的事。这不但是海明威最糟的一部小 说,也是集他所有以前著作中坏的一面之大成,从而对未来投下了 yīn影。这本书太可怕了,事实正是如此,它自有其病态的魅力,…… 这部小说的意识形态背景是 “真实风流韵事”、“超人”和“最后 边界”的混合物。 海明威从一开始他的文学事业,就对评论界没有什么太多的好感。在他 看来,赞颂似的评论是没有意义的,即是好的评论也令他反胃。而攻击性的 批评更使他感到受了伤害,并且怒火中烧。在勤奋地建立自己的文学王国的 同时,他始终自认为是自己作品的最权威的批评家。他曾经傲慢地宣布,“我 一直认为评论家阉割了艺术”, “所有评论都是狗屁”。评论界对《过河入 林》的指责。实实在在地激怒了海明威,以至于和许多朋友翻了脸。 真正使海明威在文坛上恢复光荣,恢复文学英雄形象的,是稍后不久出 版的 《老人与海》。在给出版社编辑华莱士·迈耶的信中,海明威自己承认:

  从策略上讲,现在出版它可以使我摆脱批评界说我作为一个作 家已经完蛋了的这种局面。它可以摧毁批评界说我除了写自己和自 己的经历外什么都不会写的这种论调……我对什么都不出版这种 情况已经厌倦了。别的作家还出版一些短小jīng悍的书,而我好像不 应该写这些,只能写辉煌的巨著,挤入到 《战争与和平》、《罪与 罚》的行列中去,否则别人就要认为我是个懒汉。 海明威的自信是有充分理由的。 《老人与海》确实把文学界对海明威的 批评一扫而光,获得了惊人的成功。这部朴素的小说完完全全摒弃了女人, 描述了一个不屈不挠的老渔民 (桑提亚哥)与大马林鱼之间壮丽的搏斗,主 人公高尚的生活理想和令人啼笑皆非的结局反应了人类生存的实际状况。小 说出版后,受到了热烈的欢迎。连载它的 《生活》杂志售出了五百三十万份, 单行本的第一版就印了五万册,在畅销书单上保持了半年之久。原来痛骂《过 河入林》的评论家们,回过头来热情地赞美 《老人与海》,称它为“海明威 从未写出过的最佳小说”, “不论在哪里,这本书都被称为是经典著作”。 总之 《老人与海》使评论界和广大读者相信,“海明威的艺术,当它是艺术 的时候,是绝对无与伦比的,他毫无疑问是本世纪美国小说的最伟大的名 匠。”1952年5月, 《老人与海》获普利策奖,这个奖还是当年授予《永别 了,武器》和 《丧钟为谁而鸣》而为他所拒绝的。 《老人与海》恢复了海明威在文坛上的光荣,也使他对自己的体能、运 动技巧和狩猎本领有了年青时一样的充分自信。1953年6月24日,也就是 获普利策奖后的一个月,海明威一家乘 “弗兰德”号轮船从纽约出发,经潘 普洛纳、马德里、巴伦西亚、巴黎、马赛,到达肯尼亚,海明威渴望在狩猎 中找回威风凛凛的感觉。在途经西班牙的时候,一群又一群的崇拜者总是包 围着他,人们把他当作文学大师、名人和恩人来对待,因为他的 《太阳照样 升起》、 《午后之死》给西班牙带来了无数的旅游者,使斗牛这项血淋淋的 运动成为西班牙最吸引人的旅游资源。 海明威的这次狩猎缺少了值得夸耀的东西。成名后开始酗酒,自高自大 起来的海明威,没有达到画报、新闻界为他设计好的狩猎英雄形象的标准。 为了逃避不光彩的打猎成绩,他沉湎于返祖的尝试。他把头发剃光,用长矛 打猎,把自己的衣服染成马萨伊人服装那样的铁锈色,并痴迷地向一位浑身 散发着 “营地臭垃圾味道”的非洲黑女人求爱。这次非洲之行中最糟糕,也 是最有新闻意义的事件,是海明威夫妇在1922年1月23日、24日两天连续 经历飞机失事的灾难性事件。当美联社、 《纽约每日镜报》、《纽约先驱论 坛报》和其它各大报向世界悲哀地宣布海明威死于空难的消息时,他忍受巨 大的伤痛,以坚qiáng的意志和勇气再一次乘飞机出现在内罗毕机场。由于连续 两次从毁灭性的空难中死里逃生,使得海明威传奇更加具有神话般的魅力, 也极大地巩固了他坚不可摧、永远不死的硬汉子形象。 从非洲返回哈瓦那不久,1954年10月28日,海明威荣获诺贝尔文学奖。 由于飞机失事带来的伤痛,使他无法接受去斯德哥尔摩的邀请,但他送去了 一份简短的发言稿,请美国驻瑞典大使在授奖仪式上宣读。这份颇有见识的 讲演,还没有摆脱飞机失事带来的灰暗的心理,其中谈到了文学事业的艰难 和个人的孤独:


加入书架    阅读记录

 10/29   首页 上一页 下一页 尾页