巴格曼也挥了挥魔杖作为回复，四位教授马上走到自己的位置上站好。“女士们先生们，”巴格曼的声音隆隆地轰响着，很显然又用了声音洪亮咒。“三强争霸赛的决赛马上就要开始！让我们先来回顾一下四位选手的得分情况！并列第一名——八十五分——塞德里克.迪格里先生和哈利.波特先生，全部是来自于霍格沃茨学校！第二名，八十分——威克多尔.克鲁姆先生，德姆斯特朗学院！接下来是第三名，六十三分——芙蓉.德拉库尔小姐，布斯巴顿学院！”
人群中爆发出巨大的欢呼声，禁林里的鸟儿都被惊得飞起逃进昏暗的天际。哈利看了看其他几位选手，所有人——甚至包括克鲁姆——看起来都有点恶心。哈利咬了咬牙，组织这次三强争霸赛的人就应该被枪毙，他y-in郁地想着。
“我数到三，塞德里克和哈利就进入迷宫。五分钟之后，威克多尔出发。再五分钟，芙蓉可以行动。祝你们好运，勇士们！”巴格曼高高地举起魔杖，杖尖发出了一阵谣言的蓝光。“一…”魔杖摆下来又马上抬了回去。“二…”下来又上去。“三！”他最后喊了一声，魔杖也用力挥了下来。学生们开始热烈地尖叫起来，哈利和塞德里克一同跑进了迷宫。
哈利一跨进树丛，欢呼声和周围火炬的亮光都立即消失不见。他颤抖了一下，不由自主地回想起上次在水底的经历，这让他浑身冰冷。塞德里克担忧地看了他一眼，但马上就跑进了那条黑暗的巷子。哈利慢慢地跟在后面。迷宫里一片死寂；他们根本听不到任何东西靠近的声音。当然，这算不上是什么好消息，他们已经知道自己会遇到什么。
“你向右；我向左，”塞德里克指着一条岔道说。就在这时巴格曼的口哨声再次响起，威克多尔也走了进来。
“我们应该一起行动，”哈利争辩道，严肃地看着那个赫奇帕奇。
“瞧，”塞德里克皱了皱眉头。“我想赢。去你那条路上吧。”
“好吧，”哈利冷笑了一声。“只要你觉得没问题。”
塞德里克摇了摇头，小跑着转向左侧的小路，把哈利留在了后面。
叹了口气，哈利继续向前走着，很清楚不可能等着威克多尔追上来。那个保加利亚少年胜利的决心比塞德里克还要强烈。不过他并没有加快速度；只是小心地向前行进着。他可不想毫无准备地一头撞进咒语陷阱或是不明生物的怀抱里。有那么一刻他甚至打算就这样发s_h_è 火花离开这里，但退出这个念头让他感到一阵恶心。这场比赛里包含了一场巨大y-in谋，他必须尽可能地收集信息，而且现在他也并没有陷入危险之中。
巴格曼第三声哨音显得异常安静，哈利几乎都没有听到。他把魔杖举得更高；杖尖的荧光照亮了周围几英尺的道路。还是什么都没有。每一秒哈利都变得更加紧绷。他已经经过了三条岔道，但每条路看起来都没什么不同。所以他用了四方咒语来显示施咒者选择的主方向。从他这里看来奖杯应该在西北方向，于是他转到了一条差不多是朝着那个方向的咒语。
“时间显现，”他小声念到。
九点，浮在空中的金色数字显示了时间。哈利有些担忧地咬了咬嘴唇。他现在已经进到迷宫里半个消失了，但却没有遇到任何生物，甚至连个死角都没有。其他的选手们也都不知所踪。他认真地考虑过要不要喊一声看看有没有人应答，又怕会招来别的生物。
“再十分钟，”他喃喃道，双眼紧盯着面前的这片黑暗。“然后我就离开这里。”
就在这时他听到了动静。默默地诅咒了自己一声——他应该保持沉默的！——哈利飞快地转过来俯下身体，魔杖也稳稳举在身前。熄灭了杖尖的微光，他可不希望自己暴露在敌人的面前。那阵窸窣的声音变得更加明显，现在还能听到那里面夹杂着一阵阵的喘息和奔跑的脚步声。下一秒，一阵光亮就从他刚刚经过的转角那里透了过来。
哈利很肯定这是其中的一名选手，不过有成千上万种的生物也能模仿出那种声音，还有数不清的幻象咒语可以诱惑你走向死亡。所以当看清跑过来的是塞德里克之后哈利也还是没有放松警惕。
“快跑！”塞德里克大喊着，棕色的眼睛睁得老大，脸色也苍白的要命，经过哈利的时候甚至都没有慢脚步。“海格的炸尾螺！它们大的恐怖！”少年喘息着喊道，一刻不停地向前奔跑。
哈利颤抖了一下跟了上去。塞德里克不像是在胡说，但两个人很快就在迷宫里走散，那个七年级的学生完全已经慌不择路。又一次变成一个人，哈利低吼了一声。这简直是荒谬透顶。转过弯，他魔杖的荧光照到一个带着斗篷的身影正向他这边滑过来。一股寒意爬上了哈利的脊背，他惊喘着向后退了几步。但一瞬间他就意识了到自己面对的是什么，抬起魔杖来大吼了一声“呼神护卫！”
一只银色的牡鹿轻巧地朝摄魂怪奔跑而去，低下头来似乎准备用那尖锐的鹿角刺穿地敌人。那个影子似乎绊了一下，笨拙地跌倒在地上。牡鹿也跟着停了下来，迷糊的样子让哈利忍不住笑了起来。笑声似乎让地上那个影子颤抖了一下，哈利眯起了眼睛。
“滑稽滑稽！”哈利冷笑着说道。
巨大的劈啪声，博格特爆开变成了一股烟雾。银色的牡鹿也喷了下响鼻，甩甩头消失在夜色里。哈利微笑着继续向前走去。真的假的…博格特和炸尾螺？他开始觉得大概这个项目也不会很困难。这更像是测试勇气而并非技能。只要这个巫师或者女巫不慌乱，所有的生物大概都不会太难击败。虽然有了些信心，但他的行动仍旧小心翼翼，尽可能地朝着西北方向走去。
左…右…再是左…两个转弯过后他发现自己走进了一个死角，必须要退到来时的方向。现在还不到九点半。又转过一个弯，他发现自己正面对着一层薄薄的金色薄雾。哈利皱着眉头咬了咬嘴唇。这似乎是某种咒语…一种防护…名字就在他嘴边上…
叹了口气，他转过身打算另找出路，突然那个咒语的名字跳进了他的脑海：翻转屏障。一旦触发会让走进来的人转向朝回走，而中咒语的人还以为自己是在向前走。或者会让受害者感到上下颠倒，让他们害怕掉落而原地不动，直到被捕获。哈利自信地走进那片金色的咒语里。虽然他还不确定这个屏障的种类，但走进去就能知道如何解除它。