这时，朝衡心里第一次涌出了对玄宗的愤恨。过去提出回国申请时，未被同意;这次中了杨国忠的圈套，简直如同流放般地被命令去日本。
还说即便是搭上性命?把金印等都像大蒜一样扔到海里给他们看看吧!
这时，朝衡想起来了。公元735年第十次遣唐使船队也是四艘船，那次吉备真备回国了，他却未能回去。那次顺利到达日本的只有第一艘船，船上乘坐的是多治比广成大使、归国留学生吉备真备和留学僧人玄昉等。
副大使中臣名代乘坐的第二艘船漂到了中国南海，最后又被冲回大陆。五个月后，他再次进入陪都洛阳。第三艘船漂到了林邑，被当地的大唐官员救出;第四艘船不知漂到了哪里，最终没有了音讯。
那时玄宗巡幸，都城在洛阳，对再次入京的副大使中臣给予关照，朝衡帮他办理完再次出国的手续。当时朝衡呆在亲王府，担任仪王的幕僚。他向玄宗提出请求，最后由宰相张九龄代替皇帝写了致日本国王的书信。那次写的是主明乐美御德，这次写的是日本国天皇。
是漂流啊!朝衡自言自语地说出了声。自己的想法竟这样说了出来，朝衡自己也吃了一惊。
在船员室里，面对面坐着下棋的清河"咦"了一声，略带惊讶地看着朝衡。
"已经没棋可走了，认输吧。"一看棋盘，朝衡的老将果然被将死了。
是漂流啊!朝衡又哀叹了一次，扔下最后的车，说了声："我输了。"
十一月二十一日，第一艘和第二艘船一起到达了冲绳岛。帆船乘上顺风就快，离开苏州后只花了六天时间，而且吉备真备的第三艘船还先到了。
从长江入海口到冲绳的直线距离约为900公里，而从汴州到扬州，其直线距离约为600公里，这600公里朝衡他们却花了50天。
第四艘船一直没有出现。遣唐使的三艘船现在正等着南方刮来的季风。
十二月六日，终于刮起了南风，可就在要升帆起航时，第一条船却触礁了，不能起航。发动所有水手拼命划桨，欲使船驶离礁石，但触礁的船只是满帆兜风，呼呼作响，并不挪动。
清河命令第二、第三艘船先出发。
第二艘船从清河他们船的左舷驶过，第三艘船从右舷驶过。
在船边，大伴古麻吕和传令员们排成一行，对着他们大声朗诵着诗;在朗诵声中，船远去了。
"赴海死水中，蹬山殒草丛，君王之侧有吾冢。"这是一首朝衡不知道的短歌。
"赴海死水中，蹬山殒草丛……真是一首好诗!"
"可不吉利呀。"清河却不以为然。
"在海làng的冲击下，船可能会离开礁石的。"朝衡安慰着。
"不用担心漏水，不久就会脱离礁石。"船长对他们说道，然后往船尾走去了。
"这是谁的短歌?"
清河缩了缩脖子，频频叹气说道："这是古麻吕的堂兄大伴家持的短歌。当时正在修建大佛像，正当所需的金子不足时，传来了在陆奥国发现大金矿的消息，整个奈良为之轰动。家持就是在这种情况下写了这首诗，歌颂圣武天皇的治世之功。我觉得有些太夸张。总之，那一家人gān什么都有些夸张。"
第四部分 第106节：十九、漂泊(2)
"有些夸张?倒也是。……人世间、空虚缥缈;知此理，更觉悲从中来。"
朝衡想起了家持的父亲、大伴旅人的一首短歌。
"家持现在正在编辑《万叶集》。"
"哦，在编辑《万叶集》?"
"朝衡大人，请您在船上也咏歌一首吧，一定会入选《万叶集》的。这样的话，会流传万世的。"
可是，木船终究未能脱离暗礁。南风呼呼地斜chuī着，可船就是一动不动。十二天白白地过去了。
十二月十八日半夜开始，风雨变得猛烈起来，触礁的船挣扎着，吱吱作响。
十九日中午，风雨突然停止，木船轻松地脱离了暗礁。大家一起发出了欢呼声。
"左满舵!"船长叫道。向左倾斜的船头慢慢转向了右边。
没有再刮风，不升帆地整整划了一昼夜。木船确实是在朝北前进，但前进了多少却无法估计。船长说，应该看得见德之岛了。朝衡对眼前这个颇为老相、个子小却肚子大，脸庞就像被太阳烧掉一层皮似的男子渐渐增添了信赖。
二十一日早上，突然刮起了qiáng风，而且是从北边刮过来的。海流也像跟着风走似的，开始向南移动，船不断地被风刮得往回行驶。船长、水手长向水手们喊着，激励着，水手们拼命划桨，可是船不仅不前进，还是一个劲地后退。他们浑身的劲都白白耗费光了。
出现在南方上空的乌云迅速散开，笼罩在他们的头上。雷电轰鸣，苍白的闪电四处游走。风向从北转向了东北，不时还刮起qiáng烈的阵风，帆杆发出野shòu般的呜咽声。
"风啊，chuī吧!"朝衡站在船头呼喊道。
再次掠过脑海的是过去的遣唐使中臣名代的海上漂流。这场东北季风只要这样持续不断地chuī下去，船自然就会被chuī回大陆。
船长走过来，在耳边高声说道："只能听天由命了!"
是啊，这是上天的差遣，朝衡想道。如果这种情况持续数天，风不停止的话……这可不是谁事先谋划好的;可以与天子之命相抗衡的就只有大自然的天气变化了，而招致这种天气变化的就是在苏州河上从船的前方飞过的野jī。如果野jī不飞的话，就可以早一天到达冲绳，或许也不会触礁。这也是天命，其结果也就是漂泊海上。
我将再次站在长安的舞台上!风啊，chuī吧!
甲板上已拉上了保险绳，yīn阳师们在祈祷。
清河晕得太厉害，只能待在船员室里。
"船头如果这样一直顶着风的话，会颠覆的，要把船头朝南。"
朝衡点头同意了船长的请求。
"掉头，满舵!"
海就像煮开了一样，翻滚着，làng尖就如同岩石绝壁一样高高耸起。朝衡紧抓着保险绳，看着yīn阳师祈祷。
山峰般的làng尖塌了下来，击打在甲板上。瞬间，yīn阳师的身影从那里消失了。
船员们"哇"地哭出了声，跪在yīn阳师刚才祈祷的地方，不停地抚摸着甲板。
发出撕裂般声响的阵风，一下子就使船头掉了个方向。可以说既没有顺风也没有逆风，只有大风一个劲地打转。
蓝色的波涛像洪水一样冲洗着甲板，船头楼台消失在了水雾中，船头钻入到波涛中;船梁吱吱地发着响声;所有连接处都松动了，船开始漏水了，船本身就好像在哭泣似的;一些人小便失禁，一些人相互抱在柱子上哭喊着。
被掉下来的帆杆砸伤左臂的青年用右手紧抓着桅杆，不停地叫着妈。众人听到他的叫声，都哭了。突然，叫声停止了，他紧抓着的桅杆断成了两截，直接砸到了青年的头上。
"真是可怜，刚刚才到十六岁。"老水手说道。
"喂，不要松开保险绳!"朝衡喊道。