唐朝那些事儿_[日]辻原登【完结】(68)

2019-03-10  作者|标签:[日]辻原登

  杨国忠、宰相助手和鸿胪卿在场。鸿胪卿杨銛也是杨氏家族人,是杨贵妃的堂兄,也是杨国忠的从堂兄。

  朝衡他们进来坐下后,杨国忠说道:"现在开始开会。已蒙陛下恩准,可以坐着发言。"

  "很抱歉,朕就这样听诸位发言。"玄宗坐在松软的长椅上,椅子上还铺有几层松软的垫子,玄宗几乎埋在了垫子中。

  "宰相,请开始吧。"

  "遵旨。……正如诸位所知,这次日本的使节团是相隔了二十年才来的。为什么我国和日本间的政府jiāo流中断了如此之久呢?在此并不打算探究其原因,我更想说的是,日本国政府这次以如此规模庞大的朝贡来表达了对我国天子的恭敬之意,我们也对此表示深深的谢意,并以此为契机……"

  杨国忠毫无保留地卖弄着他那大丈夫风度,声音在室内回响。每当他歪一下头或仰一下头,挥动手腕,竖起指头时,他身上的极品玫瑰香水便飘出阵阵香味。

  朝衡预感到与自己半开玩笑时说的、该遭天罚的远大政治计划相匹敌的一个yīn谋在这里要开始明朗化了。他一动不动,屏住呼吸,手里捏着汗。不,说不定是制订出了针对着自己计划的yīn谋……

  不过,朝衡的脸上完全是平静的,是一种出色的政治家特有的表情。

  "而且,经过与在座的日本使团首脑事先认真而坦率的协商后,日本表达了在时隔二百七十年之后要再次回到我国册封体制的愿望。"

  "请等一下,不是册封!"说话的是吉备真备,他站了起来。

  "册封这个词,在迄今为止的商议中一次也没有使用过,我们说的是联合,或者同盟。关于日唐联合,宰相阁下和我……"

  玄宗微微欠起身,用一种看怪物似的眼光看着真备。

  清河想说什么,但朝衡用手势制止了他。

  杨国忠慡快地撤回了册封这个词。

  "唐日联合也可以。接着往下进行吧。下面由鸿胪卿把双方达成一致的事项读给大家听。"

  杨銛站起来,故意gān咳了一声。

  第三部分 第92节:十五、叛徒(5)

  "一、日本全面采用中国年历。二、关于朝贡,考虑是海路且路途遥远,定为三年一次。三、研究公主下嫁到日本的问题……"

  这些内容与大唐和新罗国、渤海国签订的协定几乎一致。朝衡心想,这个不叫册封又叫什么呢?

  真备站了起来,意欲打断。

  "关于新罗,已经向宰相阁下……"

  于是,杨国忠又开口说道:"我知道。关于日本和新罗间可能出现的各种问题,由两国间协商解决,我们唐朝政府持中立立场,你说的就是这件事吧?这个将作为备忘录好好保存下去的。"

  "希望不要写成问题,而写成纠纷。希望这样写,关于将来日本和新罗间可能产生的各种纠纷,将按照两国间的协议解决和处理。大唐政府贯彻不gān涉的方针,坚持中立立场。"

  "助手,请记下来,鸿胪卿也把它记下来。不是问题,而是纠纷。还有,始终不gān涉。请写得大一些。"

  古麻吕"啊"地松了口气。

  "圣上签名的信怎么办?"真备麻利地归纳着协议。

  玄宗站了起来。

  "朕亲自写。那是以前什么时候的事情……记得是以前日本朝贡时,朕命张九龄写过。的确,写的就是勅日本国王主明乐美御德。"

  玄宗没有记错。的确在20年前,真备回国而朝衡未被允许回国,玄宗的签名信jiāo给了当时的遣唐使。

  但收信人没写成天皇,而是日本国王。因当时不是册封关系,所以也没有提出对日本国王的封号。

  "臣诚惶诚恐希望,以此次日唐联合为证,在勅书上写上勅日本国天皇。"

  是这样,真备真正的意图原来在这里!朝衡不由得瞪大了眼睛。即便日本被置于册封之下,但只要承认了其天皇封号,当然也就保住了凌驾于新罗王和渤海王之上的地位。

  朝衡抚摸着胡须注视着,这就要看玄宗如何回答了。

  玄宗呼地站了起来。

  "朕以为那样也可以。日本的主明乐美御德如果接受册封,授予天皇封号也无妨,勋位封为柱国。"

  所谓柱国,是唐朝的第二勋位,官品可与二品官相比。新罗王也是被封为柱国。

  天皇这个词,在道教中是指统治宇宙的天帝,北极星被神化后就被称做天皇大帝。

  "可以吧,朝衡?别一副奇怪的表情了。如果将日本国王称为天皇,我们道教的教义也就得到弘扬了。"

  杨国忠欣然点头。

  玄宗的大方简直不是正常人所做得出来的。

  吉备真备终于放心了。对着这个出乎意料的结果,清河和古麻吕直瞪白眼。

  这一jiāo涉结果,就大唐方面而言,除成功地在时隔270年之后再次将日本纳入到册封体制外,没有任何有价值的内容。而日本方面却获得了大成果,得到唐政府不gān涉日本和新罗关系的承诺,并使唐政府承认了天皇封号,虽说是在册封体制之下。

  吉备真备是舍名求实。从盟约的内容来看,真备认为将册封改为联合或同盟够不错了,他可以昂首挺胸地回到奈良了。

  虽然被蒙在了鼓里,但朝衡还是佩服真备老辣的外jiāo手腕。

  但是……但是啊,这是和杨国忠达成的盟约。唐帝国和新罗的册封关系是经历了多年的战争之后,在先人们流血努力的基础上建立起来的。日本要对大唐的友邦新罗发动战争,而唐政府则承诺说对此不gān涉,况且也没有与新罗进行任何商量。从外jiāo常识上讲,这些是难以想象的。再就是天皇封号的问题。时代向前推进1140年,也就是在明治二十八年(1895年),日本在甲午战争中获得了胜利后,双方签订了所谓的《马关条约》。因为在条约的开头写的是"大日本国天皇谨向大清国皇帝呈请……",清朝全权大使李鸿章对"天皇"称号提出了异议,最后改为了"大日本大皇帝"。

  封号问题就是这样的复杂、微妙。

  玄宗围着小接见室里摆放成椭圆形椅子的背后转了一圈,随后回头看着朝衡。

  "朝衡,你到日本去一趟,可不是回去。作为册封使去日本,向天皇转jiāo朕的亲笔信。四海之内皆兄弟同胞。这个使命,没有人比朝衡你更合适。"

  原来这就是杨国忠的计划!朝衡在这一瞬间全都明白了。

  玄宗心情非常好,他又一次对朝衡说道:"没有人比朝衡你更适合这个使命了,四海之内皆兄弟同胞,把朕的友谊之情的签名信jiāo给日本国王,但不是回国,而是作为朕的代理人去日本。"

  说罢,玄宗走到朝衡身旁,又说道:"你一定要回来,朕希望你回来。"

  朝衡不由自主地抬起一直低着的头,看着皇帝的眼睛。在被丹药侵蚀而充血的眼角里,朝衡又看到了一点昔日那炯炯有神的目光。朝衡的眼角湿了。


加入书架    阅读记录

 68/113   首页 上一页 下一页 尾页