窗边的小豆豆_[日]黑柳彻子【完结】(22)

2019-03-10  作者|标签:[日]黑柳彻子

  “小林一茶!一茶老头是光头!”

  这是因为校长的名字是“小林宗作”,而且校长经常谈起“俳句”诗(俳句:日本的一种短句,以十七字为一首),总说其中最了不起的诗人是“小林一茶”,所以学生们就把两个名字混在一起,把校长也称为小林一茶了。在学生们的心目中,校长就不用说了,他们甚至把一茶诗人也当成了自己的朋友。校长非常喜欢一茶的那些质朴而又来源于生活的诗句。

  在当时估计有几十万名的俳句诗人中,小林一茶开创了任何人都无法仿效的独特境界,并写出了那些近似儿童语言的诗句。校长对这位俳句诗人既尊敬,又羡慕。所以,只要一有机会,他就把一茶的俳句教给孩子们,而孩子们也都把这些诗句背诵下来了。

  “瘦弱小青蛙,沉住气呀莫害怕,这里有一茶。”

  “小小huáng毛雀,你赶快躲呀赶快逃,有匹大马跑来了!”

  “还是莫拍吧,看那苍蝇多可怜,搓腿又搓爪!”

  也有时大家按照小林校长即兴作的曲子唱起了小林一茶的俳句:

  “和我一起来,快来玩呀,无爹无娘的麻雀乖!”

  在正式上课时,虽然没有明确列入科目,但却常有校长讲“俳句”的时间。

  小豆豆还第一次作了一首俳句,原话是这样的:

  “野狗大黑呀,不要再当士兵啦,赶快到大陆去吧!”

  ……尽管校长对大家讲过,不妨把自己想的事情老老实实地作成俳句试试,可小豆豆的这句话却不能称之为俳句。不过,……至少乐意通过这句话了解“小豆豆当时关心的是什么”。数一数她那首俳句的日文字母的数目,也不是五、七、五,而是五、七、七了。可是小豆豆又想到了一茶伯伯的那首俳句,即:

  “小小huáng毛雀,你赶快躲呀赶快逃,有匹大马跑来了!”

  那原诗日文字母的数目就是五、八、七嘛,所以小豆豆觉得自己那首也“蛮不错啦”!

  当去九品佛寺散步的时候,当天yīn下雨大家不能在室外游戏而集中在礼堂的时候,巴学园的这位“小林一茶”就给孩子们讲俳句,或者教孩子们通过俳句来对人类和自然界进行思索。而一茶的俳句就刚好和巴学园十分相称。

  “冰雪已融化,满村满庄到处有,娃娃玩开啦!”(一茶)昨天,小豆豆有生以来第一次拣到了钱。在什么地方拣到的呢?是在放学回家乘坐的电车上。从自由冈车站乘上大井町线的电车,在到达下一站绿冈车站之前有一个大转弯,电车这时总要有些倾斜,所以小豆豆昨天也早就做好了准备,叉开双腿站稳,以纺拐弯时晃倒。小豆豆站的位置是固定的,就是在电车尾部,朝行进方向右侧的那个门口附近。因为一到自己下车的那一站,总是开右边的门,所以从这里马上就能下车。这个门离站台也最近。

  我们还是来说说昨天发生的事吧,当车上的人觉得电车吱吱发响就要拐弯的时候,小豆豆发现脚边好象有一枚硬币似的东西掉在那里。由于以前也曾有过类似的情况,本以为是钱,结果拾起来一看,却是个扣子,所以小豆豆在心里想道:

  “再仔细瞧瞧,看它是不是钱。”

  在电车转过弯,开始直线行驶以后,小豆豆才把脸靠近仔细瞧了一下。果然不错,确实是一枚五分钱的硬币。小豆豆以为这是周围哪位乘客掉下来的,当电车转弯倾斜时又滚到这儿来了,可是当时站在附近的却只有小豆豆一个人。

  “怎么办才好呢?……”

  这时小豆豆想起了谁曾说过的一句话:“捡到钱要立即送到派出所去。”

  “可是电车里并没有派出所呀!”

  小豆豆正在这样想的时候,呆在最后边售票员室里的售票员叔叔打开门进到小豆豆这节车厢里来了。当时小豆豆自己也说不清脑子里怎么想的,一下子就用右脚把那枚五分钱硬币给踩住了。面熟的售票员叔叔一看到小豆豆。脸上立即微微地露出了笑容。但小豆豆的心思却一直放在右脚下面,不可能真心发笑,不过她还是稍微笑了一下。这时电车来到了小豆豆下车的前一站大冈山车站,对面的车门打开了。然而。不知怎么搞的,上来的大人比平时要多得多,都挤到了小豆豆身上。因为右脚现在不能挪动,小豆豆就拼命地顶着。她一面顶住周围的大人,一面暗自想道:

  “下车时,我要把这五分钱拾起来jiāo到派出所去!”

  可是,与此同时脑子里又出现了一个新的想法:

  “假如我从脚底下拿钱的时候,给哪个大人看到了,他也许会把我当成小偷的!”

  在当时那个年代,五分钱还是很值钱的,用它可以买一小盒牛奶糖豆或一块巧克力。对于大人们来说,这五分钱并算不了什么,在小豆豆看来,却是一个不小的数目,所以心里非常紧张。

  “对了,我只要小声说一句:‘哎呀,我的钱掉了,得把它拾起来。’然后再去捡,周围的人就会认为这是我的钱了!”

  但是,紧接着又有另一种担心浮现在脑海里:

  “如果我说完那句话以后,大家都把目光集中到我身上,说不定其中还会有人说:‘那是我的钱。’那可就太可怕了……”

  小豆豆在脑子里想来想去,最后想出了一个办法,就是在电车快到自己下车那一站时,假装蹲下去系鞋带,然后悄悄地把钱拾起来。结果这一着真成功了。

  窗边的小豆豆

  --------------------------------------------------------------------------------

  --------------------------------------------------------------------------------

  第九章

  当满头大汗的小豆豆手里攥着五分钱下到月台上时,她觉得浑身累极了。同时又想到,如果现在就把钱送到离地很远的派出所去,回家就要晚了,那样妈妈会担心的。所以小豆豆一边在心里仔细考虑解决办法,一边蹬蹬地走下了站台的台阶,最后她做出了这样的决定:

  “今天先把它放在谁也不知道的地方,等明天上学时带到学校去,再和大家商量商量。再说还从没有哪位同学捡到过钱,应该拿给他们看看,并且告诉他们:‘瞧,这就是捡来的钱!’”

  接着小豆豆又考虑起藏钱的地方来了。如果把钱拿回家去,妈妈很可能要问的:

  “这是怎么回事?”

  因此不能放在家里,得另外找个地方。

  于是小豆豆钻进车站紧旁边一个茂密的树丛里找了一下。看起来这个地方还是十分保险的,既不会被人发现,也不必担心有人近来。小豆豆用根棍子在地上挖了个小dòng,把那宝贵的五分钱放到正中,用土严严实实地盖好。然后又找来一块形状特别的石头放在上面,做为标记。随后小豆豆便钻出树丛,一溜烟地朝家里跑去。

  当天晚上,小豆豆没有象平时那样滔滔不绝地讲学校里的事,也没有等妈妈说“到睡觉时间啦”才住口,没大讲话就早早地睡下了。


加入书架    阅读记录

 22/38   首页 上一页 下一页 尾页