安德森则留意到司机说的话：“鬼故事？”
“喔，我说的可能和你们听得不同，你们都叫那个为‘离奇失踪事件’，但是本地人都说是鬼故事。帕法珀岛开发旅游后，那些官僚不愿意人们这么说，怕留给游客一种邪恶的异教徒印象。”
正在安德森思考怎么继续发问才自然时，那位热情的女士开口了：“这个我没听说过！到底发生了什么事情？”
“二十多年前死了好几个小孩子，都是住在白鸥区的。他们放学后就失踪了再也没被找到！据说有渔民目睹过尸体，尸体被不远处的礁石挡住了，那些礁石只有退潮时露出海面，涨潮后根本看不到……对了，还听说他们的脖子上还都有勒痕，尸体被发现时，很奇怪的，按说在海水里泡那么久，早就不成人样了吧，但他们却还保持着死前的样子，连表情都还很鲜明……当然了，其实根本没人找到尸体，这些都是人们听几个精神不太正常的老人说的。然后，死掉的人就开始在白鸥区闹鬼……”
“这故事也太简单粗暴了，说闹鬼就开始闹鬼吗？”女人的丈夫嗤笑着。
“我不擅长讲鬼故事，而且现在是大清早，讲了你们也不害怕。不过，就因为这个传闻，白鸥区的居民越来越少，现在那里安静得很。以前有作家来采风过，说要用这个素材，谁知道他写成书了没有呢。”
司机说起这些时，语气一点都不惊悚，倒像充满自豪，就好像这是什么特色旅游项目似的。这也难怪，二十多年前的事情了，恐怕被别人添油加醋的成分也会很多。
旅行者夫妇继续和司机闲扯，安德森却盯着窗外皱起眉。
他口袋里还塞着那张写满罗莎·库劳弗个人情况的打印纸，而上面写明，要求赖尔把她绞死。直觉让安德森知道，她应该是和这个传闻有关，如果那些孩子真的脖子上有勒痕的话。
就像赖尔说过的，杀死商人朱利安·海曼时一样，海曼怎么杀死别人，赖尔就得怎么杀他。
安德森知道，赖尔就只是个执行者。而且他感觉得到，这位杀手对其上司大概怀有一种超越雇佣关系的信任。
车子开到白鸥区灯塔广场站，安德森下了车。灯塔广场上当然不会真有灯塔，但却有一个方尖碑般的东西，下方的铜铭牌被磨损得看不清字迹。安德森对照着地图，开始寻找罗莎·库劳弗的住址。
同一天，晚大约两小时，赖尔也赶往了白鸥区，当然他是开车来的。
早些时候，他先跑到后山上去小心翼翼地找尸体，但找不到了。血迹还在，两具尸体都不见了。他想也许是奥修通知了人去收拾。这也很麻烦，恐怕见到尸体的家伙们会被吓得不轻。
回到自己房子里，外套口袋里的打印纸不见了，安德森也不见了。
还好赖尔记得目标住址的大概位置。开车走在公路上时，他一直都在笑自己，为什么会轻易相信安德森，天知道他其实是干什么来的。就算他懂很多，就算他的气质很特别……远看还稍微有点像奥修，也不该这么大意地让他自由来去。
就算安德森不添别的麻烦，光是拿走详细地址也够让人气恼的，赖尔又不想回去跟奥修说“我弄丢了，再给我一份，原本的地址被我弄回屋里想玩玩的家伙拿走了”，这傻到让他无法容忍……
把车子停在靠近白鸥区的一个海堤停车场里，他徒步靠近社区。这一带居民不多，游客也稀少，赖尔背着双肩旅行包，看起来像徒步客，虽然包里装的都是诸如弹簧刀军刺丝绳消防绳这些东西。
这条路沿着防浪堤，远远能看到海岬上有废弃了的灯塔，它也不知道是因为什么而被拆掉了三分之一，在夜里肯定已经不能发光了。
赖尔很惊讶一路上都没遇到别人，这在另一方向的游览区简直是不能想象的。走进社区里面，才能零星看到几个路人，通常都是从街角钻出来就立刻走进某家杂货店，几乎没有人在单纯闲逛。
赖尔以前也曾经冒充目标的远亲之类去打听住址，他的外形不是那种很可怕的类型：他金发及颈，经常面带慵懒，看得见的皮肤上没有任何纹身，穿着风格十分休闲，当他抓着头发、带点犹豫地说话时，常被认为是个还不错的年轻人。
因为没有具体门牌，他打算也这样在附近打听罗莎，在这样的小社区里通常不难。
当他坐在小简餐店里时，才发觉这其实很难：这里客人极少，除他外只有两个人，分别坐在不同桌子上，沉默地扒拉着盘子里的东西，而店员则面无表情，点餐时扔下一张餐单，多一句话也懒得说。
“那天不把安德森也拖回房间就好了，妈的。”赖尔一边嚼着煎香肠一边想。
此时的安德森已经找到了罗莎·库劳弗的住处。那是一幢老式西班牙风格的房子，小院的矮栅栏门从外用铁链锁住了。安德森翻进去，用回形针在房门锁眼里感觉了一下，他不打算撬正门，而是绕到小院后面，又同样试了试后门。
按照打印纸上提供的大致资料，这时间，罗莎应该是去参加社区主妇们的诗歌会了。安德森撬开后门，门内竟然没有插栓，一推就开，大概这种轻率的习惯和帕法珀岛治安很好有关。
安德森脚步轻缓地在室内搜索，这里两层只有一共四个房间一个餐厅，很快就能查看个遍。
屋内摆设十分简单，朴实干净。但很快，他就发现了非常不对劲的地方。当然，这里并没有陈列任何显得黑暗邪恶的东西，绿色墙纸、白色提花桌布，原木色的旧式金属把手矮柜，是优雅女士们喜欢的布置，所谓的不对劲是指，这里没有床铺。
除非是家居购物广场的客厅样板间，不然什么地方会没有床也没有预留床的位置？特别是对于一个久居于此的人而言，更是稀奇。