“是的，结论相同。”房间里他的两名下属对视了一眼，约瑟夫中尉答道。
“他们还以为神不知鬼不觉。”费里安中校说。
“本来是如此，”克里斯蒂安中尉说，“但我们总算截获了大部分，否则就被动了。”
“他们商量的细节遗漏了太多，”费里安中校吸了口烟，“不过我们了解的够用了。真该录音的，那样我们就有了铁证，不过……”他思忖着，又把话题转了回来，“也许通知陆军对我们没什么好处，陆军会冲进别墅逮捕他们，我们还是什么也得不到。应该由党卫军来动手擒获亚兰蒂尔?格恩和他的病人。我要向诺科特洛夫上校做个汇报。看看该怎么布置。我现在倒是有些担心亚兰蒂尔在别墅里和他的女佣讨论出逃计划，被陆军听到，早我们一步动手。但他很谨慎，很少谈实质x_ing的东西，还经常和女佣在厨房里说话，陆军什么也没抓到。我不止一次怀疑他们察觉了窃听器。可陆军那位自信满满的莫里斯少校坚持说做得绝对隐秘。算了，我们得到的是可靠的第一手资料。”
如果说费里安中校只是有些遗憾及疑惑的话，艾伯尔将军则是大大地震怒了，为的是伊丽莎白的居心叵测和斯特林的过失及隐瞒。他被蒙在鼓里，直到事情都结束了才知情，这是不可原谅的。
莫里斯少校等斯特林离开别墅就做了汇报，而斯特林把伊丽莎白送回家后，也回到军部坦承了实情，愿意承担责任。
“如果出了什么事，您能担得起这个责任吗？”艾伯尔将军怒不可遏地拍着桌子把他大骂了一顿，“还有没有丝毫军人的自觉，军部和党卫军合作的事怎么能随便说出去？未能妥善保管公文，您严重的失职了；隐瞒不说擅自处理，则是渎职。看看您都做了些什么好事，太令人失望了，还好意思来对我低头认错！”
他训斥了半个钟头，见斯特林苦丧着脸一副听天由命等候处罚的样子，刚下去的火气又升起来了，继续骂了十几分钟，才命令他停职反省，等待处分。
发泄了之后，就得处理后续。艾伯尔将军较为担心的是，伊丽莎白究竟对亚兰蒂尔说了什么，会不会泄露了陆军对他的不信任，影响到还未完成的疗程。他得维持表面的平静，直到李好转到军部需要的程度。此外，伊丽莎白会不会对病人的精神造成了刺激，加重病情呢，那同样会令事情复杂化。
唯一令人放心些的是，斯特林没有说过安放监听器的事，监听记录应当仍是可信的。
伊丽莎白回到家后，就被她的家人保护起来，不知送到哪里躲避军部可能的后续调查及追责。因为她的作为要是认真追究起来不是小事，就算格恩医生愿意证明她是精神错乱了，能避免锒铛入狱，各种询问也免不了。霍亨索伦家族目前不说别的，位于各地的房产是很多的，伊丽莎白不知被藏到哪里疗养去了，军部想把她找出来一时间也不是易事。
当晚，艾伯尔将军亲自听了事件发生前后的监听录音，心里踏实了一些。声音十分模糊，即使经过处理及放大，若非他深悉其中的背景，也难以分辨出是什么意思。伊丽莎白的确像是说了许多不该说的话，但都是单独对着不能开口的李默梵说的，在亚兰蒂尔面前，她似乎没提到任何要紧的事。之后是一段混乱的杂音，伊丽莎白的声音不再出现，可能是被制服了，亚兰蒂尔像是在安慰他的病人。他又听到了亚兰蒂尔与斯特林的对话，这段录音相当清楚。
艾伯尔将军把他所知的各种信息在脑中与监听录音的内容作了比对，最后他基本安心了，情况至少没有朝坏的方向变化。可以确认的是，李默梵仍是沉默的，这意味着亚兰蒂尔应该会选择接着治疗，因为在李恢复前，其他的行动是没有意义或者说难以实现的，聪明人都不会急着有所动作。而按亚兰蒂尔说的，催眠将在下星期开始，这就排除了他有意拖延的可能x_ing，他会让那个精神被控制的男孩开口的，军部只需等待，直到平衡不再必要。
艾伯尔将军做完判断后，就离开军部回家休息。工作到很晚，他有些疲倦，却睡不着觉，他心里还有一点隐隐的不安，来源于亚兰蒂尔这个人。他回想起半年前，初见此人的印象，此后有过的种种见面和谈话。他阅人无数，对方只是个年轻人，却越看越捉摸不透。他先是认为亚兰蒂尔是忠诚的，想投效陆军，得到信任与支持，但接下来就出现了证据，证明他另有动机。艾伯尔将军又认为他是为了财富，没有人不对那样的财富动心，连骄傲的伊丽莎白也为此失去理智。他几乎已经肯定了，但不知为何，在监听了七八天后，特别是今天，他再次感到这一点不再确定，变得似是而非。
身边，他的妻子早已入睡，只有艾伯尔将军还在黑暗里思索。后来他终于想通自己为何疑惑，亚兰蒂尔给他的感觉实在不像个骗子，或者说，不像真会为金钱所动，以身犯险。但他想不出这个人还能有什么目的。而且，越是看起来不像的人，可能越会去做，真正的超级罪犯都是如此。虽然是德国人，但从小在国外长大，他的忠诚度是不可靠的。他又想到党卫军的教育体系，兴起中的希特勒童子军、青年团，贯穿童年、少年和青年时代的机械化训练体制，会培育出党卫军的新鲜血液，令掌控者从根上了解并信任他的部下。现在的这批青少年会从骨子里被灌输渗透元首提出的思想，未来的聪明才智与发展都朝着同一个方向，德国的未来在他们手中将会如何呢。
艾伯尔将军在快要入睡时想，为了保险起见，明天还是该派人到亚兰蒂尔的别墅里看看有什么异常。
党卫军的费里安中校也在当夜听到了监控录音，得知了白天发生的事。与艾伯尔将军不同的是，他对伊丽莎白毫无了解，对她的身份也没在意，所以想不通她为何突然脑子抽筋，只关心会不会妨碍到正在思考的部署。他听到亚兰蒂尔说，下星期要做关键治疗时，心想，真会骗人，但还不是露出了狐狸尾巴。只有一点看法他是与艾伯尔将军相同的，就是李默梵真的还不会说话。
费里安中校还做了一件事，派人探听伏尼契将军星期一的行程。这并不难，克里斯蒂安中尉编了个借口，给将军的秘书打了一个电话，就套了出来。
“不，将军星期一可能无法接受您的采访，”秘书玛莎对故伎重施、以记者的名义来电的克里斯蒂安说，“周五之前不可能。”
克里斯蒂安语气诚恳地说了些好话，迫切地表达只需要五分钟，而自己代表的是一家著名的刊物。
“我很想帮忙，”玛莎说，“但是将军星期一要到捷克斯洛伐克去几天，具体的行程不能透露。”费里安中校由此得到了定心丸，完全确定了。
半夜的时候，李默梵从睡梦中惊醒了。在得到催眠后，原本他的睡眠稳定多了，今晚或许是因为白天中午出了事，他心里有些纷乱，又想不起梦见了什么。他坐起来，摸了摸枕边还在睡的小P。小折耳猫在他和伊丽莎白打斗时好像钻进被子里躲起来了，倒是没被波及到，夜里还睡得这么香。随后他注意到通向隔壁亚兰蒂尔房间的门下面透出一线微光，就光着脚下了床，轻轻推开那扇门，走了过去。
和亚兰蒂尔常常到他的房里不同，他到对方卧房的次数很少。他看到床头的落地灯亮着，亚兰蒂尔却不在床上，而是穿着睡衣站在窗前。听到门响，他转过头，“没睡好吗？在我这里待一会儿吧。”他责备地看了一眼李默梵的脚。
“我睡着了，但是又醒了。”李爬上亚兰蒂尔的床，把脚躲进被子里，“亚兰，你一直没睡吗？在想什么？”
“我在想白天发生的事。”亚兰蒂尔说，“军部有可能被惊动，想趁机进来查看，要是这两天有外人进来看你，不要慌，还是像之前医生来时一样就行了。”
“嗯，我记住了，不看不理，只听你的话。”李默梵说。他看到床头柜上放着半杯水，一瓶药，药瓶他认得的，是退烧药。
“你发烧了吗，亚兰？”他的心缩紧了一下，急忙下床，去摸亚兰蒂尔的额头。
“只是低烧而已。”亚兰蒂尔说，任由他伸手去试温度，“明早之前就会好。”
“很烫，”李默梵轻轻抱怨，朝着床的方向小心翼翼地拽他，“你受伤了，生病了，不好好休息，还表现得那么正常，这么站着会着凉，要躺下才行。”
“这不算什么，我很少生病。”亚兰蒂尔被他拉得有些哭笑不得，但也没想拒绝，坐回床上，看着李默梵给他重新倒了一杯温水，又去浴室拧了一条冷毛巾，像模像样地放在他的额头上。
“不太生病的人，生起病来才严重。”李说，“我们……我们还是星期一走吗，你得养病。”
“还是周一，定好了就不能随意改动了。”亚兰蒂尔说，他闭着眼睛，额头上的毛巾凉沁沁的，虽然简单，但仍然是他许久没得到过的照顾，还是来自被他照顾的人，他竟有些享受。停了一会儿，没听到李再说话，他睁开眼睛，见对方的黑眼睛里弥漫起愁云，就笑了，李把他看得太脆弱了。他说：“不会有事，不用怕，我说话一向算数。现在睡吧，”他拍了拍身边另一个枕头。
李默梵就在他身边躺下，给两个人都盖好被子，他还是第一次得到这种待遇。
亚兰蒂尔关上了灯，过了没多久，他的呼吸就变得均匀，他睡着了。李默梵在黑暗中望着天花板，他想他很讨厌伊丽莎白，后悔当时没多踢她两脚。他依然很担忧，但在这一刻，淡淡的温馨从心底浮起，奇异地化开了他心头长久积压的恨意与恐慌。他很快也睡着了。
星期六的早上，诺科特洛夫听取了费里安中校的报告与分析。
“我该说您准确地找到了突破口，”诺科特洛夫说道，“我同意您的分析，要把一个不会说话的病人送过境，伏尼契将军的汽车可以说是格恩医生唯一能做的选择了，他不会放过这个机会，必然将采取行动。到了收网的时候了。”