“面朝下下葬？”
“是的，这是一种传统。从前罗马尼亚有很多关于你们——关于吸血鬼或吸血尸体的传说。有些人死后，会被以面朝下的姿态埋葬。如果他们的尸体苏醒，它就会向地下啃噬、挖掘，这样活人就能幸免于难。”
约翰笑起来：“天哪，这可没有用，哪怕是没智力的血魔也懂得翻身啊。”
“当然没用了。而且，现在村民们这么做并不是由于愚昧，只是沿袭传统而已，生前符合某种条件的尸体就得被这样埋葬。”
“你确定要挖吗？”到了墓地附近，约翰从枯叶和薄薄的软泥下找出一把铁锹，是克拉斯事先藏好的。
“那具尸体很新，一定很适合。”
“可是，你要怎么把心脏精确地放进去？这可属于精密手术。”
克拉斯摇头笑着：“不，我不用给她移植心脏。法术保存、移植的是灵魂，心脏只是容器。”
万籁俱寂的深夜，距离原住民村落不远的黑暗树林之外，成片的起伏古老墓地里，棕发的年轻人正以快得不可思议的速度挖掘一快新坟。
墓碑边站着另一个人，他手里捧着一颗鲜红的、仍在跳动的心脏。
如果被人看到这一幕，肯定会把这当成罗马尼亚吸血鬼存在的确凿证据，当然，实际上他们其中之一也确实是吸血鬼。
棺材非常简易。约翰跳进坑底，直接掰开了被钉死的棺盖。一个身穿传统服饰的女x_ing俯身趴在里面，她面朝下，双手被绑缚在胸前。
约翰把她抱出来，发现其口中被塞了一堆各类Cao药。“这肯定不管用，我摸到了它们，但我完全没事。”约翰掏出那些Cao药，把女人的下颚推回原本角度。
在克拉斯的指示下，约翰挖开尸体的胸膛，露出心脏。克拉斯把蜥人的心脏挨近它，并再次用约翰的指甲割破胳膊。
约翰一脸痛苦低扭过头去。克拉斯将血挤到两颗心脏上，低声念起咒语。
随着血液向下滴落流动，蜥人的心脏逐渐枯萎，而尸体的心脏则微微颤动起来。它的色泽变得鲜亮，旁边的血管以r_ou_眼可见的速度恢复丰盈。
最终，蜥人心脏变成了一团黑色干枯的r_ou_块，女孩尸体胸前的肌r_ou_与皮肤开始慢慢愈合。
“施法结束了么？”约翰已经站到了距克拉斯三十英尺以外。
“结束了，”克拉斯看了一眼手臂，“血还没凝固……你要吗？”
约翰浑身一怔。那只白皙的前臂上挂着新鲜的、带着热度的血液，即使在黑夜里，隔着三十多英尺，这一幕也像近在眼前般清晰。
更可怕的是，他能回忆起这个人血液的味道。唇舌与獠牙在向他的意志抗议，他不愿意这么做，而它们却想再次品尝。
约翰像晕船般转过身，撑着树木慢慢蹲下，伸出一只胳膊向克拉斯摆手。
克拉斯叹口气，用曾包裹过心脏的外套擦了擦血液。“刚才就像我是在引诱你吸毒。”
“不，你的血液很好……我是说，我不是在排斥你……”约翰磕磕巴巴地说，“我表示过我的立场了。我不想这么做……”
“只是，我想告诉你，我不是在和你开玩笑，或者自以为是施舍你什么的，我是认真的。”
克拉斯的声音很小，如果约翰不是血族，恐怕在这里距离都难以听清。
“就像你相信我一样，”克拉斯说，“我也相信你。你从没质疑我，甚至是在我的建议下加入协会的……你认为我是朋友而不是饵食，我对你也一样，我认为你是朋友，而不是怪物。你不用害怕被看到‘身为血族比较恐怖的一面’什么的，我是真知者，我从一开始就知道你的种族。而现在，我知道你不会伤害我，我信任你。所以，如果你需要，我愿意提供帮助。”
“克拉斯，我懂你的意思，”约翰转过身，在情绪彻底平复前，他一直低着头不去看克拉斯的手臂，“确实，我不会去伤害你，但如果我反复对你那么做，实质上就是在伤害你。我可以答应，将来在万不得已时，我不会拒绝，但现在不行。现在我愿意做任何事，除了这个。”
约翰听到踩着杂Cao与枯叶的脚步声。克拉斯慢慢向他走过来。
“抱歉，无论如何，人类的伤口没法那么快愈合，”克拉斯说，“这样会让你不舒服吗？”
“没事。我能忍得住，不然我怎么独自在城市生活这么久的？”约翰抬起头，“只要你别主动说什么让我去吸血……你知道吗，实际上人类的拒绝和恐惧对我们有好处，它们能帮我们维持理智。而如果人类展现出‘邀请’的态度，我们会很容易妥协。”
“噢，怪不得，从古至今，在酒吧和吸血鬼调情的女孩一般会被弄死，她们过于热情，所以容易被回报以更大的热情。”
“你就写过这种故事。那本书叫《红鞋与破晓》，一个十八世纪的故事，讲舞女露比被吸血鬼杀害，她的女儿蕾拉后来成了一个猎人，她选择伪装成舞女，勾引深夜酒馆里的猎食者，然后反过来把他们杀死……”
“这个故事是真的，”克拉斯垂下目光，“以前确实有这么一个猎人，不是协会的人，也不是十八世纪的。他死于非命，他的友人告诉我他曾希望自己的经历能被写成故事，最好还被改编成漫画，成为超级英雄被拍成电影什么的……于是我就写了这么个故事。”
“你刚才说，‘他’？”约翰记得猎人蕾拉的故事相当黑暗，同时也相当……香艳。
克拉斯点点头：“他本名叫雷昂。他母亲确实是死在血族手里，所以他几乎只猎杀血族。不过，他不滥杀无辜，他和很多血族上过床，有的是盟友，有的是工作上的目标……大多数都是男的，也有女x_ing。他经常扮成女人去狩猎。呃，把故事主角写成‘蕾拉’其实也是他自己的意愿，为了故事精彩，我把背景换到了十八世纪。”
那本书中最惊人的一幕是：猎人蕾拉勾引接连杀人的残酷吸血鬼，在z_u_o爱时，吸血鬼一边进入一边咬她的脖子，她有所防备，顺利击败了他，并把木桩c-h-a进那吸血鬼的屁股里，还把项坠十字架c-h-a进……他的前端那个孔里。
约翰搓了几把脸，一副不知算是哭还是笑的表情。如果这段也是真的，结合“蕾拉”原型的真实x_ing别看，这故事的糟糕程度顿时又翻了几倍……
“你以前的小说有多少是真的？”约翰问。
“只有《红鞋与破晓》是真的。你不觉得它很特殊吗，严格说来，它不能算恐怖小说。”
“呃，是的，其他故事通常是普通人遇到惊悚事件，只有这本的主角是猎人。我有点意外，我还以为你可以从工作里得到很多灵感。”
“你好像开始采访我了……”克拉斯故意开玩笑地退了两步。
“好吧，克拉斯先生，”于是，约翰假装手里拿着麦克风，凑近过去，“这次您来到罗马尼亚，还见到了正宗的吸血鬼，”他指指自己，“您满意这次行程吗？您这次旅行是为了躲开前妻……还有前夫吗？请说两句吧！”
克拉斯努力忍着笑，做出严肃的表情：“天哪，又是你！你要是再跟踪我，我就要报警了！”
他们两个都忍不住了，最终笑得又是弯腰又是拍树干。
“约翰，你真是当小报记者的料。”克拉斯擦着眼泪说。当他抬起头盯着约翰时，他的笑容慢慢收敛，眼神逐渐转为疑惑。
约翰也发现了自己身上的不妥。他的獠牙露出来了，眼睛也微微发红。
“抱歉，情绪太激动时就容易这样，没想到连大笑也会……”
放在平时，约翰当然肯定不会因为笑或者心情波动而让獠牙伸出来，可现在不同，他一直能闻到血腥味，能听到从伤口处流溢出来的脉搏声。聊些有趣的话题会让他转移注意力，但不能让他屏蔽这些感觉。
“你这样很难受吧。”克拉斯伸出手，想拍拍他的肩。可是约翰像是条件反s_h_è 般抓住了克拉斯的手腕。
克拉斯吃了一惊，但没有挣扎，平静地看着约翰。
约翰的手指抖了一下，大概是察觉到了自己的反s_h_è 动作有多令人难堪。
手指接触着克拉斯温暖的皮肤，皮肤下的血管、心跳声、近在咫尺的伤口传来的气味……约翰用力闭了几下眼，獠牙渐渐收回牙床内。
他手上稍稍用力，将克拉斯向前拽了一步。他偏过头，嘴唇轻触克拉斯带着血迹的小臂。
也许这应该算一个轻吻。吸血鬼的牙齿就在那对微冷的嘴唇内，它们和伤口、血液的距离如此之近，但留在人类的手臂上的只有一个轻吻。