“全线禁烟，队长说会扣提成。”
伊萨被分派到了一个操作平板车的活儿，车队一共十五人，只有他和杰米曾经操作过这种机械，至于罗曼则被那位严肃的领队先生撵下了车，毫不留情的把他赶到了搬箱子的队伍里。
“简直懒惰得罪恶，你这是在纵容犯罪，克里斯。”领队信誓旦旦的说道，像个电影里的硬汉，扛着两大桶橄榄油快步离开了。
伊萨有些生疏的搬运着顶部的箱子，他上一次干这种事已经是十几年前了，被BOSS丢进仓库里干活，那里面什么都有，从走I私入境的红酒，到即将发往中东的军火，他还记得因为失误掉在地上的闪光弹，而他的上司则站在十几米外的地方说那是一箱炸药。也不知道他们怎样了，伊萨想，照那群人的私人军火库来看，应该混得不差。
“需要我帮忙吗？”另一头平板车倒退着开了过来，杰米显然比他熟练多了，十几秒的时间就取下了最高的那个箱子。
“那边已经清得差不多了，我从来没想过自己会回来搬空整个公司，这实在是……”杰米忧伤的说道，似乎产生了深深的负罪感，伊萨还没来得及发表任何安慰，年轻人又开口了：“可能听上去很糟糕，但这感觉真是太棒了，简直就像美梦成真一样。”他发出了满足的感慨。
仓库里没剩下几个人了，大部分的日用品已经搬运了出去，这个地方变得彻底的空旷起来，杰米刚刚放下最后一个箱子，一阵猛烈的枪响从东面传来，并且在整个空间里回响。
“……我的上帝啊，救命！”一个人在那头嘶声裂肺的喊着。
“是塔德洛他们。”杰米皱着眉，他似乎跟那伙嘲笑他的治安队成员相处得很糟糕。
伊萨拿起枪，示意身旁的人安静下来，还没等他们绕过了那排储物柜，有两个人就踉跄的冲了过来，那个叫做塔德洛的家伙脸色糟糕极了，就跟见到鬼没什么两样：“有东西在冷藏室里……它很大，而且太多了……”他断断续续的说道，一面低头喘着气。
“什么？”杰米忍不住问。
伊萨听到了一种水声，更像是下水管道能发出的咕噜声，然后他侧过头，看向两个人跑来的位置——那里有一座垃圾山，这是伊萨的第一个想法，但那团棕黑色东西是‘活的’，并且以很快的速度，向着几个人所在的地方蠕动。
伊萨看得很清楚，有数不清的尸体包裹在那团粘液里面，它们紧闭着眼，似乎连毛发都没有，只剩下带有尸斑的光滑头颅，以及尖锐的牙齿。这些僵尸被困在里面，更像是一群被诅咒的怨灵。
“快跑。”伊萨压低声音道。
“等等，入口被它堵住了。”杰米提醒道，他指了指另一扇门。“我们可以走进货通道。”
他们冲向了那扇几十英尺外的大门，然而这并不意味着任何程度上的安全，那团怪物彻底发现了食物，就像下水道污水一般的涌过来，你很难理解一个粘稠的尸堆能够达到那样的速度。
“快点，该死的……它快到了，马上就可以把我们吞进去。”塔德洛叫道，他胡乱的朝着那东西开了几枪，一直到弹夹里的子弹被花得一干二净。被打中的僵尸，即使一个被打中颅骨的僵尸，也没有停止移动，它们依旧张开嘴，像最饥渴的野兽一般嘶嚎着。
杰米仍然半蹲在地上，他手里拿着一大串钥匙，而他显然不清楚是哪一把了。
“你开过门吗，弱智。”塔德洛骂骂咧咧的叫道，他正想要抢过那堆钥匙，就被伊萨按住了手腕。
“安静。”男人收回手，再度将视线放回那只怪物身上。
“我看见卡迪夫了。”塔德洛的同伴说道，他浑身都在颤抖。“他被吃了，那些东西刚把他撕成两半……”
门锁咯噔的响了一声，把所有人的注意力都吸引了回来，那怪物越来越近了，再给它两秒，或者更少的时间，它边缘的粘液就能碰触到出口——天知道那些鼻涕会对人体有什么危害。
“我要赶快上车。”塔德洛说，他抢先冲了出去。
这里是超市的后门，和停车场完全是两个方向，一堵围墙阻隔在超市外围，而左手边则是通往前门的道路——它被堵住了，一辆货柜车横倒在那，汽车的两头被压得变形，没有留下一点通行的空间。
“走这条路。”没有人再说话，都跟在了杰米后面，实际上连塔德洛这样的人也没机会抱怨了，那团东西似乎已经完全清醒了，它从那扇门里挤了出来，像某种变质的布丁，一摇一晃的，外部还冒起了脓疱一样的棕红色隆起，然后像潮水一样漫过了围墙和建筑物。
他们只能无休止的逃下去，街道上还有些零星的僵尸，这些可悲的捕食者甚至还没能反应过来，就被那团巨大的粘液吞噬了下去——它在扩张，就像伊萨数日前见到的那个植物堆一样，很难想象有什么武器能够彻底杀死它们。
“我们不能再跑了。”伊萨说，他注意到队伍里有两个人已经快脱力了。“杰米，你说的最高建筑物，有办法爬上去吗？”
“当然……我在那当过清洁工……”年轻人说，他费力擦去额头的汗水。“下一个十字路口左转，我会带你们参观波特兰全景。”
修建于2015年的雅克兰大厦，它足足有八十层高，如果在纽约，这只会是一栋最普通的写字楼，然而这里是波特兰，几十里内都没有比它更高的建筑了。至于那个鼻涕虫一样的怪物，没有人觉得它能够爬八十层楼梯，狭窄的通道已经足够甩开它了。